[ Impacts des rejets liquides de la Société de Terril de Lubumbashi (STL) sur la qualité des eaux de la rivière Lubumbashi: Cas du bassin versant de la Kafubu (Lubumbashi, Haut-Katanga / RD Congo) ]
Volume 23, Issue 2, May 2016, Pages 336–345
Serge Kashimbo Kalala1, Mukanya Senga Serge Christian2, Mukoj Kavund Alain3, Mwenge Twakale Lazare4, Kiyukeno Kitwanyoka Yannick5, and Meli Kimpinde Adelin6
1 Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, BP 1825, Lubumbashi, RD Congo
2 Chef des travaux au Département de Métallurgie, Faculté Polytechnique, Université de Lubumbashi, B.P:1825, RD Congo
3 Assistants à l’unité de recherche de production et nutrition Animale, Biodiversité et exploitation durable des zones humides et Economie agricole, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
4 Assistants à l’unité de recherche de production et nutrition Animale, Biodiversité et exploitation durable des zones humides et Economie agricole, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
5 Assistant à l’Ecole Supérieure des Ingénieurs (ESI), Département de Génie civile, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
6 Chef des travaux à l’Unité de Gestion des ressources naturelles, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
Original language: French
Copyright © 2016 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Katanga is nowadays dominated by mining activities, due to the presence of rich deposits of copper ore mainly but also cobalt, zinc, germanium and many others. These deposits left on the Katangan Copperbelt arc attracted investment capital needed to implant metal production plants (Cu, Co,…). These plants are generally hydrometallurgical expected to use large amounts of water and generated waste in the form of large quantities of liquid effluents. Sustainable Environmental Management recommends the use of modern devices to recycle wastewater from hydrometallurgical plants; unfortunately this is not the case of the STL, which discharges into the river Lubumbashi. Its rich effluents discharged minerals in the water have contributed to the change of the physicochemical conditions of the river. contents of the increase is noted in trace metals such as Cu, Co, Pb and Fe in water, soil and plants along the river Lubumbashi, through one of the Kafubu before flowing in the watershed of the Kafubu. This places the river water Lubumbashi on the list of those subject to special treatment before being used for various needs. Unfortunately, the population ignorant and uninformed on the matter is in use in the risk of contracting various diseases.
Author Keywords: Effluents, Waste management device, Hydrometallurgy, Metal, Water, Plant, Soil.
Volume 23, Issue 2, May 2016, Pages 336–345
Serge Kashimbo Kalala1, Mukanya Senga Serge Christian2, Mukoj Kavund Alain3, Mwenge Twakale Lazare4, Kiyukeno Kitwanyoka Yannick5, and Meli Kimpinde Adelin6
1 Département de Phytotechnie, Faculté des Sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, BP 1825, Lubumbashi, RD Congo
2 Chef des travaux au Département de Métallurgie, Faculté Polytechnique, Université de Lubumbashi, B.P:1825, RD Congo
3 Assistants à l’unité de recherche de production et nutrition Animale, Biodiversité et exploitation durable des zones humides et Economie agricole, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
4 Assistants à l’unité de recherche de production et nutrition Animale, Biodiversité et exploitation durable des zones humides et Economie agricole, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
5 Assistant à l’Ecole Supérieure des Ingénieurs (ESI), Département de Génie civile, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
6 Chef des travaux à l’Unité de Gestion des ressources naturelles, Faculté des sciences Agronomiques, Université de Lubumbashi, B.P: 1825, RD Congo
Original language: French
Copyright © 2016 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Abstract
Katanga is nowadays dominated by mining activities, due to the presence of rich deposits of copper ore mainly but also cobalt, zinc, germanium and many others. These deposits left on the Katangan Copperbelt arc attracted investment capital needed to implant metal production plants (Cu, Co,…). These plants are generally hydrometallurgical expected to use large amounts of water and generated waste in the form of large quantities of liquid effluents. Sustainable Environmental Management recommends the use of modern devices to recycle wastewater from hydrometallurgical plants; unfortunately this is not the case of the STL, which discharges into the river Lubumbashi. Its rich effluents discharged minerals in the water have contributed to the change of the physicochemical conditions of the river. contents of the increase is noted in trace metals such as Cu, Co, Pb and Fe in water, soil and plants along the river Lubumbashi, through one of the Kafubu before flowing in the watershed of the Kafubu. This places the river water Lubumbashi on the list of those subject to special treatment before being used for various needs. Unfortunately, the population ignorant and uninformed on the matter is in use in the risk of contracting various diseases.
Author Keywords: Effluents, Waste management device, Hydrometallurgy, Metal, Water, Plant, Soil.
Abstract: (french)
Le Katanga est de nos jours dominé par les activités d’exploitation minière, à cause de la présence des gisements riches en minerais de cuivre principalement mais aussi du cobalt, du zinc, du germanium et bien d’autres. Ces gisements repartis sur l’arc cuprifère Katangais a attiré l’investissement des capitaux nécessaires pour implanter des usines de production des métaux (Cu, Co,..). Ces usines sont généralement Hydrométallurgiques, censées utiliser de grandes quantités d’eau puis générées des déchets sous forme de grandes quantités d’effluents liquides. La gestion durable de l’environnement recommande l’usage des dispositifs modernes pour recycler les eaux usées issues des usines hydrométallurgiques, malheureusement ce n’est pas le cas de la STL, qui rejette ses effluents dans la rivière Lubumbashi. Ses effluents riches en substances minérales déversées dans l’eau, ont contribué au changement des conditions physico-chimiques de ce cours d’eau. On note l’augmentation des teneurs en éléments traces métalliques tels que le Cu, Co, Pb et le Fe dans l’eau, le sol et les plantes le long de la rivière Lubumbashi, en passant par celle de la Kafubu avant de se jeter dans le bassin versant de la Kafubu. Cette situation place l’eau de la rivière Lubumbashi sur la liste de celles qui font l’objet d’un traitement particulier avant d’être utilisé pour les besoins divers. Malheureusement, la population ignorante et non informée sur la question en fait usage aux risques de contracter diverses maladies.
Author Keywords: Effluents, Déchets, dispositif de gestion, Hydrométallurgie, Métaux, Eau, Plante, Sol.
How to Cite this Article
Serge Kashimbo Kalala, Mukanya Senga Serge Christian, Mukoj Kavund Alain, Mwenge Twakale Lazare, Kiyukeno Kitwanyoka Yannick, and Meli Kimpinde Adelin, “Impacts of liquid discharges Society Terril of Lubumbashi (STL) on the water quality of the river Lubumbashi: Case of Watershed Kafubu (Haut-Katanga / DR Congo),” International Journal of Innovation and Scientific Research, vol. 23, no. 2, pp. 336–345, May 2016.
